English / 简体 / 繁體

Lee Jun-fan(1940-1973), known professionally as Bruce Lee, was a Hong Kong and American actor, film director, martial artist, martial arts instructor, philosopher and founder of the martial art Jeet Kune Do.
李小龍,本名李振藩(1940-1973),香港及美國著名華人武術家、武打演員、導演。截拳道創始人。

491. Real living is living for others.
中文 / Chinese:  真正的活著是為別人而活。
492. If there is a God, he is within. You don’t ask God to give you things, you depend on God for your inner theme.
中文 / Chinese:  假如神存在的話,衪在你心裡。不要求衪給你東西,你精神的主位要依靠衪。
493. Knowledge will give you power, but character respect.
中文 / Chinese:  學識給你權力,但性格給你尊重。
494. If you always put limit on everything you do, physical or anything else. It will spread into your work and into your life. There are no limits. There are only plateaus, and you must not stay there, you must go beyond them.
中文 / Chinese:  假如你經常在你做的每件事,生理上或其他任何事情設限度。它會伸展到你的工作和人生。沒有限度,只有高地,你不能停留,你一定要再往前走。
495. Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.
中文 / Chinese:  愛情像燒著了的友情。開始時是火焰,很漂亮,常有激情,但始終輕微和閃爍。當相愛時間長了,我們的心志成熟了,愛情變成炭一樣,深深地燒著和難以熄滅。
496. Notice that the stiffest tree is most easily cracked, while the bamboo or willow survives by bending with the wind.
中文 / Chinese:  硬的樹通常最容易斷裂,竹樹或柳樹卻可以順風彎曲而生存。

183. I’m not in this world to live up to your expectations and you’re not in this world to live up to mine.
中文 / Chinese:  我活在這世界裹不是要符合你的期望,而你亦不是。
184. Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
中文 / Chinese:  錯誤總是值得原諒,假如有勇氣去承認的話。
185. Don’t fear failure. — Not failure, but low aim, is the crime. In great attempts it is glorious even to fail.
中文 / Chinese:  不要怕失敗。目標低是罪惡,不是失敗。嘗試多次,就算失敗也是光榮的。
186. Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do.
中文 / Chinese:  知道不足夠,要應用。願意不足夠,要行動。
187. Those who are unaware they are walking in darkness will never seek the light.
中文 / Chinese:  那些不知道自己在黑暗中行走的人,永遠不會尋求光明。
188. Preparation for tomorrow is hard work today.
中文 / Chinese:  今天的勤勞就是為明天準備。
189. I fear not the man who has practiced 10,000 kicks once, but I fear the man who has practiced one kick 10,000 times.
中文 / Chinese:  我不怕一個人練習一萬種踢法,我怕一個人練習一種踢法一萬次。
190. If you spend too much time thinking about a thing, you’ll never get it done.
中文 / Chinese:  假如你花太多時間想一樣事情,你永遠不能完成。